小案连着民心，破案关乎民生

泽州公安

坚持严厉打击各类侵财违法犯罪

破小案、解民忧

让群众感受到平安就在身边

“免费取现” ？竟掉入同事圈套

“警察同志，我转账给同事换现金，钱转过去后现金却一直没给我……”8月14日，泽州县公安局下村派出所接辖区群众原某报警，称其被朋友诈骗9000元。

据原某讲述，他想将手机内10000元提现，又觉得扣除手续费不划算。朋友申某知晓此事后，表示自己有方法可以免去手续费。出于对申某的信任，原某当场向其转账，之后申某却以各种理由推脱搪塞，只退还给原某1000元。一筹莫展的原某只好来到派出所报警。

了解情况后，下村派出所迅速锁定嫌疑人，依法传唤申某接受调查。经依法审讯，申某对诈骗的犯罪事实供认不讳。

“拿到那笔钱，我就想赌一把赢个大的，没想到全输进去了......”据申某交代，他近期沉迷赌博，收到原某转账后转头就投入赌博中，准备赢些钱再把本金还给原某，没想到很快输光。

目前，犯罪嫌疑人申某已被依法采取刑事强制措施，案件正在进一步办理中。

大学生卖画被骗，民警迅速挽损

8月14日上午，张某（化名）神色焦虑地来到川底派出所，“警察同志，我在网上遭遇诈骗了......”说着说着便哽咽起来，民警焦英鹏立即上前轻声安抚，“别着急，慢慢说，我们一定竭尽全力帮您追回......”

原来，数天前大学生张某通过某二手平台售卖原创绘画作品，一名买家主动联系了她，诱导张某脱离平台向其支付1382.5元，事后便“人间蒸发”。

为帮助张某挽回损失，民警联系相关平台客服说明情况，并通过多方努力，成功挽回损失。

“你们用实际行动践行了‘人民公安为人民’的宗旨，让我们在受到不法侵害时有坚强的后盾！”得知追回被骗资金后，张某手写一封感谢信送至川底派出所，对民警表示衷心感谢。

目前，案件正在进一步侦办中。

警保联动出手，专治“小偷小摸”！

“警察同志，这小偷来我们工地偷好几次了，终于让我撞见了......”

7月21日22时许，丹河派出所接辖区某工地保安报警，称有两名男子试图盗窃工地的空调主机，被保安发现后逃走。接警后，民警根据保安描述的嫌疑人样貌迅速开展调查，通过走访周边群众，迅速锁定嫌疑人尚某、王某。次日11时许，经依法传唤询问，尚某、王某如实陈述了盗窃的违法行为。

“我俩看见工地没人看管，就手痒的不行......”据两人交代，他们是附近工地工人，一天前还曾盗窃过同一工地的两件马甲和一个头盔，由于法律意识淡薄，两人并没有意识到事情的严重性，不知道自己“占便宜”的行为已触犯了法律。

目前，违法行为人尚某、王某已被泽州公安依法行政拘留。

打击犯罪  绝不手软

泽州公安

将一如既往

履职尽责、担当作为

用实际行动捍卫群众利益

守护辖区平安

来源：平安泽州微信公众号